This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish: Intestinal bacterial flora General field: Science Detailed field: Nutrition
Source text - English Bacteria in the large intestine perform many important functions for humans, including breaking down and aiding in the absorption of fermentable fiber, stimulating cell growth, repressing the growth of harmful bacteria, training the immune system to respond only to pathogens, producing vitamin B12, and defending against some infectious diseases.
Translation - Spanish Las bacterias en el intestino grueso desempeñan muchas funciones importantes para los seres humanos, incluyendo la descomposición y asistencia en la absorción de la fibra fermentable, estimulando el crecimiento celular, reprimiendo el crecimiento de bacterias dañinas, entrenando al sistema inmunológico para que sólo reaccione frente a patógenos, produciendo vitamina B12, y defendiéndoles contra algunas enfermedades infecciosas.
More
Less
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2016.