Working languages:
English to Spanish
Portuguese to Spanish
English to Portuguese
María Florencia Zapata
English/Portuguese-Spanish Translator

Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time: 21:44 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What María Florencia Zapata is working on
info
May 14, 2020 (posted via ProZ.com):  Working on a translation about environment and pollution. ...more, + 15 other entries »
Total word count: 8777

  Display standardized information
Bio
My name is Maria Florencia Zapata. I am a certified translator, graduated from Olga Cossettini in Rosario, Argentina. I work with the ENG<>SPA pair. Spanish is my native language, and I have been studying English since I was a little girl. I also study to be a certified Portuguese translator, as I worked with Brazilians for many years and know the language and culture pretty well. I also work as a teacher.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 39
PRO-level pts: 31

Language (PRO)
English to Spanish31
Top general fields (PRO)
Other23
Tech/Engineering4
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Education / Pedagogy16
Law: Contract(s)4
Automation & Robotics4
Safety4
Sports / Fitness / Recreation3

See all points earned >
Keywords: professional, english, spanish, science, scientific, literary, literature, IT, accounting, medical.


Profile last updated
Feb 3