This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Christmas powwow

December 11, 2015, 6:45 pm
United KingdomCardiffIn personEnglish
Hi guys,

Following my annual search for a suitable venue I've booked a table at Zizzi again this year for a Christmas powwow on Friday 11th December as they've once again come out on top in terms of space, value for money, choice, location, flexibility, etc.
The 3-course menu (Menu Frizzante) that we usually have comes with a glass of prosecco and costs £21.95 (menu at http://www.zizzi.co.uk/christmas).
The maximum number of people I could book for was 15, so sign up soon to avoid disappointment ;-)

Hope to see lots of old and new faces there!

Vicky

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (13) / Confirmed: 6
Name NoteWill Attend
Victoria Porter-Burns  \"Organizer\" ...  y
Alexandra Chapman   ...  y
Lloyd Bingham   ...  
Dr Andrew Godfrey-Collins FITI   ...  
Chloe Pellegrin   ...  
jpupillo   ...  
Trinidad Clares Flores   My menu choices: King prawn linguine and chocolate melt. See you there!  y
Jon Reynolds   ...  y
Jason Shilcock   KING PRAWN LINGUINE and VANILLA PANNACOTTA  y
Annie Duncan   I'll be coming from London :)  
suhrab  \"Reporter\" \"Photographer\" i will be coming from Afghanistan :)  y
David García Ruiz   I will go for King prawn linguine and tiramisu :)  
Ian Mansbridge   ...  


Postings about this event


Powwow: Cardiff - United Kingdom
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
Member (2007)
French to English
+ ...
Menu choices Nov 9, 2015

Morning all,

Just a quick reminder that I'll need your pre-order from the menu link above by 24th November at the latest as I'm away from 25th and have to let them know before then.

Thanks very much, and see you all next month.

Vicky
 
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
Member (2007)
French to English
+ ...
One space Nov 9, 2015

By the way, for anyone joining after Suhrab, we only have one space left. After that I'll need to call the restaurant and check whether we can add any more, but I'm away from 25 Nov until 8 Dec.

Thanks,

Vicky
 
suhrab
suhrab
Afghanistan
Local time: 03:53
English to Pashto (Pushto)
+ ...
Menu choices Nov 9, 2015

Victoria Burns wrote:

Morning all,

Just a quick reminder that I'll need your pre-order from the menu link above by 24th November at the latest as I'm away from 25th and have to let them know before then.

Thanks very much, and see you all next month.

Vicky


 
Jason Shilcock
Jason Shilcock  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
German to English
+ ...
Menu choice (is this the right place to send my choices to you?) Nov 9, 2015

KING PRAWN LINGUINE and VANILLA PANNACOTTA for me, please!
 
Ed Ashley
Ed Ashley  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
French to English
+ ...
Hope to make it in future Nov 10, 2015

Hi Vicky,

I've seen a few powwows organised in Cardiff of late and unfortunately have been away on business for all of them. I hope to make it to one soon - thanks for organising!

Ed
 
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
Member (2012)
Italian to English
+ ...
My order Nov 16, 2015

Hello, zucca rustica pizza and tiramisu for me, pleaseicon_smile.gif
Looking forward to it.
Ian
 
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
Member (2007)
French to English
+ ...
Sorry for late response Nov 18, 2015

Hi everyone, Sorry for the late reply - I've only just seen these messages above! Makes sense to post your menu choices here, but I wish Proz would send me a notification when someone posts a message!! Anyway, got your choices now, Jason and Ian. Suhrab could you let me know what you'd like, please? Ed - hope to see you at a powwow soon (generally the first Saturday of every month. Are you in the Cardiff Translators FB group? Updates are always posted on there).

Thanks guys,

... See more
Hi everyone, Sorry for the late reply - I've only just seen these messages above! Makes sense to post your menu choices here, but I wish Proz would send me a notification when someone posts a message!! Anyway, got your choices now, Jason and Ian. Suhrab could you let me know what you'd like, please? Ed - hope to see you at a powwow soon (generally the first Saturday of every month. Are you in the Cardiff Translators FB group? Updates are always posted on there).

Thanks guys,

Vicky ▲ Collapse
 
Ed Ashley
Ed Ashley  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:23
French to English
+ ...
I see what you mean about lack of notifications! Nov 23, 2015

Equally sorry for the late reply! I actually left FB quite a while ago now, so sadly will be unable to keep up that way. But I shall keep an eye out for future powwows. I'm away more than usual at the moment so will probably be looking at March! Still, I look forward to connecting with fellow translators when the time comesicon_smile.gif
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.