Powwow à Bruxelles le 19 mars 2005 Thread poster: writeaway
|
|---|
Bonjour!
Pour ceux qui n'ont pas le temps pour jeter un coup d'oeil sur les pages Proz, je voudrais signaler ici qu'un BYOL (Bring Your Own Language) Powwow aura lieu à Bruxelles, le samedi 19 mars 2005. En plus des collègues de Bruxelles et des provinces du Hainaut, Namur, Liège, Brabant Wallon et Luxembourg qui vont venir en grande nombre, je l'espère, la frontière française (près de Valenciennes) est à seulement 80 km de Bruxelles. Donc j'espère que beaucoup de collègue... See more Bonjour!
Pour ceux qui n'ont pas le temps pour jeter un coup d'oeil sur les pages Proz, je voudrais signaler ici qu'un BYOL (Bring Your Own Language) Powwow aura lieu à Bruxelles, le samedi 19 mars 2005. En plus des collègues de Bruxelles et des provinces du Hainaut, Namur, Liège, Brabant Wallon et Luxembourg qui vont venir en grande nombre, je l'espère, la frontière française (près de Valenciennes) est à seulement 80 km de Bruxelles. Donc j'espère que beaucoup de collègues Proz seront tentés de traverser cette (ancienne)frontière pour une journée (ou week-end) dans la capitale de l'Europe (comme on dit ici  ) et n'oublions pas que c'est aussi la ville du Manneken Pis.
Ce sera un Powwow multi-langue (dans une commune très francophone de Bruxelles ). J'espère pouvoir rencontrer beaucoup de vous ce jour-là.
Voici plus de renseignements (en anglais-la langue LCD (plus petit dénominateur commun) du Powwow mais pas du tout la langue dominante. Pour une fois en Belgique, ce sera un Powwow qui ne sera pas limité à une seule communauté linguistique. Un vrai Powwow dans l'esprit Prozien.
http://www.proz.com/powwow/616
[Edited at 2004-12-10 10:20]
[Edited at 2004-12-10 10:21]
[Edited at 2004-12-10 14:25]
[Edited at 2004-12-10 14:49]
[Edited at 2004-12-11 16:34] ▲ Collapse
| | | |
Comme je reviens régulièrement à Bruxelles, peut-être pourrai-je faire coincider mon séjour avec ce pow-wow?
Un endroit a-t-il déjà été choisi à cet effet?
Béatrice
| | | | writeaway 
French to English
+ ...
TOPIC STARTER | Endroit déjà choisi et réservé | Dec 10, 2004 |
Wordsonline wrote:
Comme je reviens régulièrement à Bruxelles, peut-être pourrai-je faire coincider mon séjour avec ce pow-wow?
Un endroit a-t-il déjà été choisi à cet effet?
Béatrice
J'espère vous pourrez venir! Vous pouvez toujour me contacter si vous avez d'autres questions.
Regardez ici pour les détails du Powwow: http://www.proz.com/powwow/616
| | | |
je voudrais signaler ici qu'un BYOL (Bring Your Own Language) Powwow aura lieu à Bruxelles
Il y a six mois, je n'avais jamais entendu parler de powwow; une copine de New York m'a expliqué de quoi il s'agit.
Une telle réunion me plaît : dans cette ville qui se trouve à la croisée des chemins, ce sera l'occasion pour moi de voir enfin à quoi ressemblent les proziens en chair et en os !
A +
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow à Bruxelles le 19 mars 2005 | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
