Translation glossary: Calcio italiano/inglese/russo

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 409
Next »
 
"Sette""Девятка" 
italština -> ruština
Adunanza (di tifosi di squadre contrapposte)Стрела 
italština -> ruština
AdvantageVantaggio 
angličtina -> italština
AdvantagesSuperiorità numerica 
angličtina -> italština
Ai rigoriПо пенальти 
italština -> ruština
AlaФланг 
italština -> ruština
AllenatoreТренер; Коуч 
italština -> ruština
AmichevoleТоварищеский (матч) 
italština -> ruština
AmmonizioneПредупреждение 
italština -> ruština
Annullare il fattore campoСводить-свести Фактор своего поля к нулю 
italština -> ruština
ArbitraleСудейский 
italština -> ruština
ArbitrareОбслуживать/обслужить 
italština -> ruština
ArbitroСудья; Арбитр; Рефери (нескл.) 
italština -> ruština
Area di rigoreШтрафная площадка 
italština -> ruština
AssistAssist 
angličtina -> italština
AttaccanteНападающий; Форвард 
italština -> ruština
AttaccoНападение 
italština -> ruština
Attraversare la linea di portaПересечь линию ворот 
italština -> ruština
AvversarioСоперник 
italština -> ruština
Back headerChi effettua un retropassaggio con la testa 
angličtina -> italština
Back tackleIntervento da tergo 
angličtina -> italština
BagarinoСпекулянт 
italština -> ruština
Ball carrierPortatore di palla 
angličtina -> italština
Banana kickTiro a effetto 
angličtina -> italština
BandaБанда 
italština -> ruština
BandanaБандана 
italština -> ruština
BarricataБаррикада 
italština -> ruština
BaruffaПотасовка 
italština -> ruština
BattagliaСражение 
italština -> ruština
BattibeccoПеребранка 
italština -> ruština
BeatSuperare (un avversario) 
angličtina -> italština
Bicycle kickRovesciata 
angličtina -> italština
BomberБомбардир 
italština -> ruština
Bottiglia incendiariaБутылка с зажигательной смесью 
italština -> ruština
BreakContropiede 
angličtina -> italština
BrigataБригада 
italština -> ruština
Calca, pigia pigia, ressaДавка 
italština -> ruština
CalcioФутбол 
italština -> ruština
Calcio d'angoloУгловой удар 
italština -> ruština
Calcio di rinvioУдар от ворот 
italština -> ruština
CalcisticoФутболный 
italština -> ruština
CampionatoЧемпионат 
italština -> ruština
CampioneЧемпион 
italština -> ruština
Campo neutroНейтральное поле 
italština -> ruština
CannoniereБомбардир 
italština -> ruština
CapitanoКапитан 
italština -> ruština
Carrying the ballPerdita di tempo [quando il portiere trattiene la palla troppo a lungo] 
angličtina -> italština
Cartellino gialloЖёлтая карточка 
italština -> ruština
Cartellino rossoКрасная карточка 
italština -> ruština
CartelloТранспаранс 
italština -> ruština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search