Translation glossary: Specimen Analysis System

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 161
« Prev Next »
 
Queued WorklistsCoda liste di lavoro 
English to Italian
Rack IdentificationID della rastrelliera 
English to Italian
Reaction tubeProvetta di reazione 
English to Italian
ReconstitutionRicostituzione 
English to Italian
Reconstitution DateData di ricostituzione 
English to Italian
Reject ResultRisultato respinto 
English to Italian
Reject Result ReasonRagione del risultato respinto 
English to Italian
Relative Light UnitsRLU 
English to Italian
ReplicatesReplicati 
English to Italian
ResetImpostazione originale 
English to Italian
ResultsRisultati 
English to Italian
RunSessiona analitica 
English to Italian
Run ManagerGestione analisi 
English to Italian
Safe LocationPosizione sicura 
English to Italian
Safe StateStato sicuro 
English to Italian
SampleCampione 
English to Italian
Sample CarouselCarosello dei campioni 
English to Italian
Sample DoorSportello campioni 
English to Italian
Sample IdentificationID del campione 
English to Italian
Sample Pipetting StatusStato pipettaggio campioni 
English to Italian
Sample PipettorPipettatore dei campioni 
English to Italian
Sample Pipettor Wash StationStazione di lavaggio del pipettatore dei campioni 
English to Italian
Sample RackRastrelliera campioni 
English to Italian
Sample TubeProvetta di campione 
English to Italian
Save Kinetic DataSalva dati cinetici 
English to Italian
Selection ReagentReagente di selezione 
English to Italian
Send LogsInvia registri 
English to Italian
ShiftTurno 
English to Italian
ShutdownChiudi 
English to Italian
Specimen TubeProvetta del campione 
English to Italian
StandardStandard 
English to Italian
StandbyStandby 
English to Italian
Start PipettingInizia il pipettaggio 
English to Italian
StatusStato 
English to Italian
Status DetailsDettagli di stato 
English to Italian
SyscheckControlloSistema 
English to Italian
System FluidLiquido sistema 
English to Italian
System Verification FluidLiquido di verifica sistema 
English to Italian
Target Capture ReagentReagente di Cattura del Target 
English to Italian
Target Capture Reagent CarouselCarosello del reagente di cattura target 
English to Italian
Target Capture Reagent DoorSportello del reagente di cattura target 
English to Italian
Tip Strip ChuteGuida di eliminazione dei puntali 
English to Italian
Tiplet Waste BagSacca dei puntali da smaltire 
English to Italian
Tiplet Waste ContainerContenitore dei puntali da smaltire 
English to Italian
TipsPuntali 
English to Italian
Transmit to LISTrasmetti a LIS 
English to Italian
Unload Assay ReagentsScarica reagenti del test 
English to Italian
Unload RacksScarica rastrelliere 
English to Italian
Upper BayScomparto superiore 
English to Italian
Upper Bay InventoryInventario scomparto superiore 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search