Translation glossary: Clinical research

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 121
« Prev Next »
 
EndpointКонечная точка 
English to Russian
Essential DocumentsОсновные документы 
English to Russian
essential requirementsосновополагающие требования 
English to Russian
Ethical principles for medical research involving human subjectsЭтические принципы проведения медицинских исследований с участием человека в качестве субъекта 
English to Russian
Exposure in current ASR PeriodКоличество субъектов, принимавших участие в клинических исследованиях, за отчетный период 
English to Russian
Final Study Reportзаключительный отчет по исследованию 
English to Russian
Follow-Up Studyкатамнестическое исследование 
English to Russian
Global Harmonization Task ForceСпециальная группа по глобальной гармонизации 
English to Russian
Good Clinical PracticeКачественная клиническая практика 
English to Russian
Good Manufacturing PracticeКачественная производственная практика 
English to Russian
guidance documentметодический документ 
English to Russian
Guideline for Good Clinical PracticeРуководство по надлежащей клинической практике 
English to Russian
guidelinesрекомендации 
English to Russian
Impartial WitnessНезаинтересованный свидетель 
English to Russian
Independent Data-Monitoring CommitteeНезависимый комитет по мониторингу данных 
English to Russian
Independent Ethics CommitteeНезависимый этический комитет 
English to Russian
informed consentИнформированное согласие 
English to Russian
InspectionИнспекция 
English to Russian
InstitutionОрганизация 
English to Russian
Institutional Review BoardЭкспертный совет организации 
English to Russian
Interim Clinical Study ReportПромежуточный отчет о клиническом исследовании 
English to Russian
Interim Clinical Trial ReportПромежуточный отчет о клиническом исследовании 
English to Russian
International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human UseМеждународная конференция по гармонизации технических требований к регистрации фармацевтических продуктов, предназначенных для применения человеком 
English to Russian
Investigational medical deviceисследуемое изделие медицинского назначения; исследуемое мединское изделие; 
English to Russian
investigational productИсследуемый продукт 
English to Russian
investigatorИсследователь 
English to Russian
InvestigatorИсследователь 
English to Russian
investigator\'s brochureБрошюра исследователя 
English to Russian
Legally Acceptable RepresentativeЗаконный представитель 
English to Russian
MaskingМаскированный метод 
English to Russian
Medical Care of Trial SubjectsОказание медицинской помощи субъектам исследования 
English to Russian
medical deviceизделие медицинского назначения; медицинское изделие; 
English to Russian
medical practitionerпрактикующий врач 
English to Russian
Member Stateстрана-участница 
English to Russian
MonitoringМониторинг 
English to Russian
Multicentre TrialМногоцентровое исследование 
English to Russian
National Competent Authoritiesнациональные компетентные органы 
English to Russian
Nonclinical StudyНеклинические исследования 
English to Russian
OperationsПорядок работы 
English to Russian
Original Medical RecordОригиналы медицинских записей 
English to Russian
Overview of Completed Clinical TrialsОбзор завершенных клинических исследований 
English to Russian
Overview of Ongoing Clinical TrialsОбзор незавершенных клинических исследований 
English to Russian
Post Market Clinical Follow-upпостмаркетинговое катамнестическое клиническое наблюдение 
English to Russian
Post Market Clinical studyпостмаркетинговое клиническое исследование 
English to Russian
protocolПротокол 
English to Russian
protocol amendmentПоправка к протоколу 
English to Russian
Quality AssuranceОбеспечение качества 
English to Russian
Quality ControlКонтроль качества 
English to Russian
RandomizationРандомизация 
English to Russian
rationaleобоснование 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search