Translation glossary: Financial Statements

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-89 of 89
« Prev
 
gastos e ingresos extraordinariosextraordinary items 
Spanish to English
gastos excepcionalesexceptional costs 
Spanish to English
gastos extraordinariosextraordinary costs 
Spanish to English
gastos variosmiscellaneous expenses 
Spanish to English
impuesto de sociedadescorporation tax 
Spanish to English
impuesto sobre sociedadescorporation tax 
Spanish to English
Indemnización franquiciacompensation excess 
Spanish to English
indemnización franquiciacompensation excess 
Spanish to English
ingresos a distribuir en varios ejerciciosdeferred income 
Spanish to English
ingresos excepcionalesexceptional income 
Spanish to English
ingresos extraordinariosextraordinary income 
Spanish to English
inmovilizado financierofinancial investments 
Spanish to English
inmovilizado inmaterialintangible (fixed) assets 
Spanish to English
inmovilizado materialtangible (fixed) assets 
Spanish to English
método linealstraight-line (depreciation) method 
Spanish to English
memoria (anual)annual report 
Spanish to English
otras deudas no comercialesother non-trade creditors 
Spanish to English
otros ingresos a distribuir en varios ejerciciosother deferred income 
Spanish to English
participación en beneficios de sociedades puestas en equivalenciashare of profit (loss) of equity-accounted investees 
Spanish to English
Plan General de Contabilidad(Standard/General) Chart of Accounts 
Spanish to English
provisión para clientes de dudoso cobroprovision for doubtful debts 
Spanish to English
provisión para impuestosprovision for taxes 
Spanish to English
provisión para riesgos y gastosprovision for liabilities and charges 
Spanish to English
provisiones para riesgos y gastosprovisions for liabilities and charges 
Spanish to English
reserva de revalorizaciónrevaluation reserve 
Spanish to English
reserva de revaluaciónrevaluation reserve 
Spanish to English
reserva legallegal reserve 
Spanish to English
resultado antes de impuestosprofit before taxation (debe) / loss before taxation (haber) 
Spanish to English
resultado contableaccounting profit or loss 
Spanish to English
resultado negativoloss 
Spanish to English
resultado positivoprofit 
Spanish to English
resultados de ejercicios anterioresretained earnings / accumulated losses 
Spanish to English
resultados negativos de ejercicios anterioresaccumulated losses 
Spanish to English
subvenciones de capitalinvestment grants 
Spanish to English
tesoreríacash at bank and in hand 
Spanish to English
trabajos empresa para inmovilizadoown work capitalized 
Spanish to English
trabajos para el propio inmovilizadoown work capitalized 
Spanish to English
valor en librosbook value 
Spanish to English
valor neto en librosnet book value (NBV) 
Spanish to English
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search