Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 317
« Prev Next »
 
FianzaBond / security / surety / deposit 
Spanish to English
FiduciaTrust 
Spanish to English
Fiducia mercantilCommercial trust 
Spanish to English
FiduciarioTrustee / Fiduciary 
Spanish to English
Fiscal de la InspecciónTax Inspector 
Spanish to English
Fondos propiosShareholders\' equity / own funds 
Spanish to English
Fracción de Cuota Empresarial (FCE)Employer's contribution 
Spanish to English
Fuertemente apalancadoHighly leveraged 
Spanish to English
Garantía de doble direcciónProtection from bidirectional portfolio strategy 
Spanish to English
Garantía de valoresGuarantee in the form of securities 
Spanish to English
garantía para los acreedoresCreditors' guarantee / security 
Spanish to English
Gastos devengadosOutstanding costs 
Spanish to English
Gastos emergentesIncidental expenses 
Spanish to English
Gastos terminalesTerminal dues 
Spanish to English
GestiónManagement / operation / conduct / performance 
Spanish to English
Giro bancarioBanker's draft 
Spanish to English
GravamenTax 
Spanish to English
Gravamen a los movimientos financierosTax / levy on movement of funds 
Spanish to English
HaberCredit side 
Spanish to English
Hipoteca inversaReverse mortgage 
Spanish to English
Honorarios(Professional) fees 
Spanish to English
importe asesoradoadvised amount 
Spanish to English
Impuesto de sucesiones / sobre herenciasInheritance tax 
Spanish to English
ImpulsoBoost 
Spanish to English
Imputación del pagoPayment allocation 
Spanish to English
Indice de Referencia Tipo MedioMortgage Reference Indiex 
Spanish to English
Inmovilizado materialTangible fixed assets 
Spanish to English
InteranualYear-on-year 
Spanish to English
Intercambio de una fija por una tasa variableFixed for variable rate swap 
Spanish to English
Intereses vencidos y no satisfechosUnpaid interest due / in arrears 
Spanish to English
Inversiones materialesTangible investments 
Spanish to English
Junta de tasasRate-setting committee 
Spanish to English
Junta General de AccionistasShareholders' General Meeting 
Spanish to English
La CajaTax Office 
Spanish to English
Ley Penal CambiariaCurrency Exchange Criminal Law 
Spanish to English
LibradoDrawee 
Spanish to English
LibradorDrawer 
Spanish to English
LibrarTo draw / make out 
Spanish to English
LiquidaciónSettlement / payment / calculation / preparation of a statement or account 
Spanish to English
Liquidación de dólaresDollar settlement 
Spanish to English
Liquidación de la participaciónLiquidation of equity stake 
Spanish to English
Los impuestos a los combustibles no exentosNon-exempt fuel taxes 
Spanish to English
mayor potencial de revalorizacióngreater to potential to increase in value 
Spanish to English
Media ponderadaWeighted average 
Spanish to English
Menos negativo queLess negative than / higher than 
Spanish to English
MermaDecrease / loss 
Spanish to English
MetálicoCash 
Spanish to English
Mil millonesBillion 
Spanish to English
MilésimoThousandth 
Spanish to English
Moneda nacional (MN)Local currency 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search