Translation glossary: Drmanu49 glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 6,901-6,950 of 7,109
« Prev Next »
 
Vérification RAquantité résiduelle RA residual amount 
French to English
vérifier et consigner l’obtention conforme des taux de brassageCheck and report (document) adequate stirring rate results 
French to English
VCNvector copy number nombre de copies du vecteur 
English to French
vecteurcarrier 
French to English
vector to pathenogenic problemsvecteurs potentiels de maladie 
English to French
vectorisétargeted 
French to English
veillagetypo for vieil âge = old age 
French to English
Veille spécifique DEDIMSpecific expert watch on medical devices 
French to English
veine lymphatique ++severe venous and lymphatic lower limb oedema 
French to English
venous taps/dural tapsperforation veineuse / péridurale 
English to French
vent positionle toit ouvrant peut être utilisé en position aération (malgré la pluie) 
English to French
venteddépressurisé 
English to French
ventedperforées ou canulées 
English to French
ventedmuni d'une prise d'air afin de permettre l'évacuation de l'air de la poche de drainage 
English to French
ventilation non invasive non contributiveNon-invasive positive pressure ventilation 
French to English
ventilation non invasive non contributiveNon-invasive positive pressure ventilation 
French to English
ventilatorsventilation mécanique et ventilation invasive dans ce cas 
English to French
Venturis projectsprojet européen de la VENTURI (immersiVe ENhancemenT of User-woRld Interactions). 
English to French
Venue spontanéespontaneous consultation or consulting 
French to English
verbatim/surrogate termsterminologie stricte et terminologie synonyme (ou de remplacement) des critères de Sternbach 
English to French
verrouillagetheir formulation was "locked" down (not modifiable) and checked 
French to English
verse needletypo for Veress needle aiguille de Veress 
English to French
versionobservation directe 
English to French
vertically wicksil remplit l'espace mort 
English to French
vertically wicksil remplit l'espace mort 
English to French
very low profileavec un taux/profil d'effets secondaires très bas 
English to French
vesselrécipient 
English to French
vessel sealing devicedispositif de fermeture vasculaire (voir aussi colle vasculaire) 
English to French
vessie échogèneechogenic urinary bladder (wall) 
French to English
vessie bridéerefers to bladder sling surgery 
French to English
vessie de répletion médiocreSmall or below average bladder capacity. 
French to English
VFDPdosage des enzymes pancréatiques pancreatic enzyme levels 
French to English
VGcould be left ventricular failure 
French to English
viable when operating at part-payloadpeut encore efficace/rentable même quand utilisé à charge utile partielle 
English to French
vibrant gelgel actif 
English to French
Vibration technologythérapie par vibration 
English to French
vibratoirevibratory energy of the molecules 
French to English
vidange très lentevery slow gallbladder voiding/emptying 
French to English
vide de boxdecontamination of working space 
French to English
video Eye Monitormoniteur/fenêtre vidéo du suivi de l'oeil 
English to French
Video Fixation Monitoringsuivi vidéo de la fixation (sur un objet fixe) 
English to French
vierge de francheno prior history of (marked) psychiatric comorbidity 
French to English
vierge de franche comorbidité psychiatriqueno prior history of (marked) psychiatric comorbidity 
French to English
viewing gallery (bateau à aubes)pont (salle ou gallerie) de survision 
English to French
viewing gallery (bateau à aubes)pont (salle ou gallerie) de survision 
English to French
vigneron éleveurwinegrower and maker 
French to English
Vignetageattaching/applying of SS reimbursement labels 
French to English
VII nerve disordersatteintes du nerf crânien VII 
English to French
Viral cakelyophilisat 
English to French
viral vector gene deliveryapport de gènes par vecteur viral 
English to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search