Translation glossary: Medical_French

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 3,563
« Prev Next »
 
1) formation des os (= normal) - 2) transformation en os (=anormal) (pop)ossification (f) 
French
1) formation des os - 2) durcissement d'une artèred'une articulation (pop) 
French
1) génétique (a et sf) - 2) génésique1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction (pop) 
French
1) granulé - 2) granulation1) granulé(s) - 2) formation d'une petite masse arrondie (pop) 
French
1) granulé(s) - 2) formation d'une petite masse arrondie (pop)1) granulé - 2) granulation 
French
1) hypotensif - 2) hypotenseur1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension (pop) 
French
1) I.V.G. - 2) fausse couche (pop)avortement (m) 
French
1) idée fixe et irrationnelle - 2) delirium tremens (pop)1) délire (m) - 2) delirium tremens 
French
1) impossibilité d'accomplir un mouvement - 2) incapacité à exercer le coït (pop)1) impotence (f) - 2) impuissance 
French
1) impotence (f) - 2) impuissance1) impossibilité d'accomplir un mouvement - 2) incapacité à exercer le coït (pop) 
French
1) incisif - 2) incisive1) qui coupe - 2) dent (qui coupe les aliments) (pop) 
French
1) induction (f) - 2) induction embryonnaire1) phase initiale de l'anesthésie générale - 2) action d'une partie de l' uf sur d'autres parties de celui-ci (pop) 
French
1) infectant - 2) infectieux (pop)septique 
French
1) inflammation de la substance grise de la moelle épinière - 2) paralysie infantile (pop)1) poliomyélite (f) - 2) antérieure aiguë 
French
1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur (pop)1) asystolie - 2) asystole 
French
1) introduction d'un implant - 2) nidation (pop)implantation (f) 
French
1) liqueur (f) - 2) liquide1) liqueur - 2) liquide (pop) 
French
1) liqueur - 2) liquide (pop)1) liqueur (f) - 2) liquide 
French
1) lumen (m) - 2) lumière1) unité de flux lumineux - 2) cavité d'un organe (pop) 
French
1) manifestation (psych.) - 2) symptôme (path.) (pop)phénomène (m) 
French
1) maximum (m) - 2) paroxysme1) maximum - 2) symptômes aigus d'une maladie (pop) 
French
1) maximum - 2) symptômes aigus d'une maladie (pop)1) maximum (m) - 2) paroxysme 
French
1) mental - 2) mentonnier1) de l'esprit 
French
1) montée du lait - 2) allaitement (pop)lactation (f) 
French
1) morbidité (f) - 2) morbidité (taux de -)1) état de maladie - 2) nombre de maladies (période donée) (pop) 
French
1) mutisme (m) - 2) mutité1) refus de parler - 2) incapacité de parler (pop) 
French
1) nutriment - 2) nutritif1) aliment - 2) nourrissant (pop) 
French
1) opacité du cristallin (= congénital) - 2) opacification du cristallin (= sénile) (pop)cataracte (f) 
French
1) oral - 2) oral (stade-)1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres (pop) 
French
1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres (pop)1) oral - 2) oral (stade-) 
French
1) parathyroïdien - 2) parathyroïde1) relatif aux glandes parathyroïdes - 2) quatre glandes endocrines (pop) 
French
1) pariétal - 2) pariétal (os-)1) relatif à la paroi d'un organe - 2) os du crâne (pop) 
French
1) particule (f) - 2) particule virale1) quantité très petite - 2) partie infectieuse d'un virus (pop) 
French
1) partie inférieure d'un organe - 2) basealcalin (pop) 
French
1) péridural - 2) péridurale (anesthésie-)1) autour de la dure-mère - 2) anesthésie du bassin (pop) 
French
1) perte de la contractilité - 2) passivitéapathie (pop) 
French
1) petit-lait - 2) sérum sanguin (pop)sérum (m) 
French
1) phase initiale de l'anesthésie générale - 2) action d'une partie de l' uf sur d'autres parties de celui-ci (pop)1) induction (f) - 2) induction embryonnaire 
French
1) physique (sc.) - 2) contr. psychique (pop)physique 
French
1) poliomyélite (f) - 2) antérieure aiguë1) inflammation de la substance grise de la moelle épinière - 2) paralysie infantile (pop) 
French
1) protéine présente dans le tissu conjonctif - 2) qui se rapporte au collagène (pop)collagène (a et sm) 
French
1) ptose (f) - 2) ptosis1) descente d'un organe - 2) abaissement permanent de la paupière (pop) 
French
1) puissance sexuelle - 2) d'un médicament (pop)1) puissance sexuelle - 2) efficacité 
French
1) puissance sexuelle - 2) efficacité1) puissance sexuelle - 2) d'un médicament (pop) 
French
1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.) (pop)concentration (f) 
French
1) quantité très petite - 2) partie infectieuse d'un virus (pop)1) particule (f) - 2) particule virale 
French
1) que l'eau ne mouille pas - 2) qui a une peur maladivede l'eau (pop) 
French
1) que le médecin peut constater - 2) d'un microscope (pop)objectif (a et sm) 
French
1) qui a les propriétés d'une base - 2) antiacide (pop)alcalin 
French
1) qui a plusieurs valences (chim.) - 2) qui protège contre plusieurs éléments pathogènes (pop)polyvalent 
French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search