Translation glossary: Legal 2018

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 1,402
« Prev Next »
 
District Attorney # Specialized in....Fiscalía # especializada de la .... 
English to Spanish
District Attorney (DA)fiscal (DA) 
English to Spanish
Diversiondesviación 
English to Spanish
Diversion (of drugs)Desviación, desvío 
English to Spanish
Division of Criminal Justice Services (DCJS)División de Servicios Penales (DCJS) 
English to Spanish
Division of ParoleDivision de Libertad Condicional 
English to Spanish
DOB, Date of BirthFecha de nacimiento 
English to Spanish
Does not bar prosecutionNo impide el procesamiento 
English to Spanish
Does not bar prosecutionNo es un impedimento para el procesamiento 
English to Spanish
Domestic violenceviolencia doméstica 
English to Spanish
Domiciledomicilio 
English to Spanish
Double jeopardyprohibición contra doble enjuiciamiento 
English to Spanish
DPS (Department of Public Safety)Departamento de Seguridad Pœblica (DPS) 
English to Spanish
Drive-by shootingtiroteo desde un vehículo en movimiento 
English to Spanish
Driving Underthe Influence (DUI)conducir/manejar bajo la influnecia (DUI) 
English to Spanish
Driving While Intoxicated (DWI)conducir/manejar en estado de intoxicación del alcohol (DWI) 
English to Spanish
Drug (n.)droga 
English to Spanish
Drug abuseabuso de drogas 
English to Spanish
Drug addictdrogadicto 
English to Spanish
Drug addictiondrogadicción 
English to Spanish
Drug counselingconsejería para drogadictos 
English to Spanish
Drug courier/mule(una) mula; transporta drogas 
English to Spanish
Drug kingpinCapo de narcotráfico 
English to Spanish
Drug paraphernaliaimplementos/objetos relacionados con drogas; accesorios 
English to Spanish
Drug rehabilitation centercentro de rehabilitación (programa) 
English to Spanish
Drug testingexamen de drogas; prueba de drogas 
English to Spanish
Drug traffickingnarcotráfico; contrabando de narcóticos 
English to Spanish
Drugs supplierAbastecedor de drogas 
English to Spanish
DTF, Drug Task ForceGrupo Especial Contra las Drogas (DTF) 
English to Spanish
DTO, Drug Trafficking OrganizationOrganización de narcotráfico 
English to Spanish
Duressbajo coacción 
English to Spanish
DUSM, Deputy United States MarshallAlguacil Delegado de los Estados Unidos (DUSM) 
English to Spanish
Duties ($)Aranceles de importación 
English to Spanish
Early Case Assessment Bureau (ECAB)Departamento de Asesoramiento Inicial de Casos (ECAB) 
English to Spanish
Earnings, income, or other moniesRemuneraciones, ingresos u otro dinero recibido 
English to Spanish
Eavesdroppingescuchar conversaciones indebidamente 
English to Spanish
Ecstasyla droga \"ecstasy\" 
English to Spanish
Electronic Case FilingRegistro Electrónico de los Casos 
English to Spanish
EllipsisPuntos suspensivos 
English to Spanish
Embezzlemalversar 
English to Spanish
Empaneled byCuyos miembros son seleccionado por 
English to Spanish
Employment statusSituación de empleo 
English to Spanish
Endangering the Welfare oféponer en peligro el bienestar de uné 
English to Spanish
Engagement inParticipación en 
English to Spanish
Engaging in the business ofLa participación en actividades de 
English to Spanish
EnhancedAumentada 
English to Spanish
Enter a plea to the indictmentdeclararse culpable o no culpable 
English to Spanish
Enter into an agreementCelebrar un acuerdo 
English to Spanish
Entertain a motionconsiderar la solicitud/petición 
English to Spanish
Entitled toTener derecho a 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search