Translation glossary: Deutsch-Spanisches Glossar der Kernphysik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 751-800 of 992
« Prev Next »
 
Sättigungsspannung (in einer Ionisationskammer)tensión de saturación (en una cámara de ionización) 
German to Spanish
Sättigungsstrom (in einer Ionisationskammer)corriente de saturación (en una cámara de ionización) 
German to Spanish
Schacht-Ionisationskammercámara de ionización tipo pared 
German to Spanish
Schnellabschaltung (eines Kernreaktors)disparo (para un reactor nuclear) 
German to Spanish
schnelle Spaltungfisión por neutrones rápidos 
German to Spanish
schneller Kernreaktorreactor rápido 
German to Spanish
schnelles Neutronneutrón rápido 
German to Spanish
Schnellspaltfaktorfactor de fisión rápida 
German to Spanish
Schutzaktionacción de seguridad 
German to Spanish
Schutzaktion (im Strahlenschutz)acción de protección (en protección radiológica) 
German to Spanish
Schutzaktion (zur nuklearen Sicherheit)acción de protección (en seguridad nuclear) 
German to Spanish
Schutzfunktion (bei einem Kernkraftwerk)función de protección 
German to Spanish
Schutzringanillo de protección 
German to Spanish
Schutzring-Halbleiterdetektordetector de semiconductor de anillo de protección 
German to Spanish
schwarzer Stabbarra gris 
German to Spanish
Schwächungatenuación 
German to Spanish
Schwächungsfaktorfactor de atenuación 
German to Spanish
Schwächungskoeffizientcoeficiente de atenuación 
German to Spanish
Schwebstoffteilchenpartícula (de materia sólida) 
German to Spanish
Schwellenverstärkeramplificador de baja señal 
German to Spanish
Schwundpérdida de información 
German to Spanish
seismische Qualifizierungsprüfungensayo de cualificación sísmica 
German to Spanish
Sekundärelektronelectrón secundario 
German to Spanish
Sekundärkühlkreislaufcircuito secundario de refrigeración 
German to Spanish
Sekundärstrahlungradiación secundaria 
German to Spanish
Selbstabschirmungautoprotección 
German to Spanish
Selbstabschirmungsfaktorfactor de desventaja 
German to Spanish
Selbstbestrahlungautoirradiación 
German to Spanish
selbstlöschendes Zählrohrtubo contador auto-saturado 
German to Spanish
Selektivität (eines Detektors)selectividad (de un detector) 
German to Spanish
Sicherheitsalarmsystemsistema de alarma de seguridad 
German to Spanish
Sicherheitsanalyseanálisis de seguridad 
German to Spanish
Sicherheitsauslösesystemsistema de activación de la seguridad 
German to Spanish
Sicherheitseinrichtung (eines Kernreaktors)grupo de seguridad (para un reactor nuclear) 
German to Spanish
Sicherheitseinschlussconfinamiento del reactor 
German to Spanish
Sicherheitseinspeisunginyección de seguridad 
German to Spanish
Sicherheitselementelemento de seguridad 
German to Spanish
Sicherheitsfunktionfunción de seguridad 
German to Spanish
sicherheitsgerichtete Aufgabetarea de seguridad 
German to Spanish
sicherheitsgerichtetes Ausfallverhaltenseguridad intrínseca 
German to Spanish
Sicherheitsgruppe (eines Kernreaktors)grupo de seguridad (de un reactor nuclear) 
German to Spanish
Sicherheitshüllecontención 
German to Spanish
sicherheitsrelevante leittechnische Systeme plsistemas de seguridad de control e instrumentación 
German to Spanish
Sicherheitssystem (eines Kernreaktors)sistema de seguridad (de un reactor nuclear) 
German to Spanish
sicherheitstechnisch wichtige Einrichtungelementos importantes de seguridad 
German to Spanish
sicherheitstechnisch wichtige EinrichtungenEIS (abreviatura) 
German to Spanish
sicherheitstechnisch wichtige Verriegelungen plsistema de prevención de la seguridad 
German to Spanish
Sichtanzeigeeinheitunidad de visualización 
German to Spanish
Siedewasserreaktorreactor de agua en ebullición 
German to Spanish
Sievertsievert 
German to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search