Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
yünlü adaçayı
English translation:
Mediterranean sage
Added to glossary by
Bülent Avcı
Aug 10, 2020 07:28
3 yrs ago
29 viewers *
Turkish term
Türkiye
EN-TR-EN Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
yünlü adaçayı
Turkish to English
Science
Botany
Salvia türlerine tedavi edici özelliğinden dolayı birçok isimlerkullanılmış ve bunlardan S. aethiopis’e yönlü adaçayı, S.virgata’ya yılancık adlarıverilmiştir (Özkan, 2001).
Proposed translations
(English)
| 5 | Mediterranean sage |
AJ Ablooglu
|
| 5 +1 | woolly sage () |
Serhan Elmacıoğlu
|
| 5 | Mediterranean Sage |
Hüsna
|
| 4 | Sage |
Amir Akbarpour Reihani
|
Proposed translations
1 hr
AJ Ablooglu
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Expert biomedical scientist, Ph.D. (NYU)
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Mediterranean sage
“Salvia aethiopis” is a species of perennial plant known by the common name “Mediterranean sage.”
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Amir Akbarpour Reihani
Works in field
Professional & Reliable Translator
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 2 more.
Sage
Salvia officinalis (sage, also called garden sage, common sage, or culinary sage) is a perennial, evergreen subshrub, with woody stems, grayish leaves, and blue to purplish flowers. It is a member of the mint family Lamiaceae and native to the Mediterranean region, though it has been naturalized in many places throughout the world. It has a long history of medicinal and culinary use, and in modern times it has been used as an ornamental garden plant. The common name "sage" is also used for a number of related and unrelated species.
+1
32 mins
Serhan Elmacıoğlu
Native in Turkish
Mechanical Engineer & Sworn Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
woolly sage ()
Latincesi, salvia funerea death Valley sage, woolly sage ve ya funeral sage diğer ingilizceye karşılık olarak yer alıyor.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2020-08-10 08:08:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://sagebud.com/woolly-sage-salvia-funerea
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2020-08-10 08:08:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://sagebud.com/woolly-sage-salvia-funerea
Reference:
172 days
Mediterranean Sage
Mediterranean sage is a perennial plant species from the Lamiaceae family by the scientific name of Salvia aethiopis.
Something went wrong...