Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
orden de ayudas
Romanian translation:
regim de susţinere
Added to glossary by
Andradabis
Aug 8, 2007 19:01
17 yrs ago
Spanish term
orden de ayudas
Spanish to Romanian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
orden de ayudas para explotaciones agrarias
va multumesc mult de tot
va multumesc mult de tot
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | regim de susţinere |
Tudorina Mihai
|
| 4 | măsură de sprijin |
C.Roman (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Tudorina Mihai
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
traducător spaniolă, traducere spaniolă,
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Spanish, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
16
Selected
regim de susţinere
Şi la nivelul UE există astfel de ajutoare acordate agricultorilor.
Vezi "Regulamentului Consiliului Uniunii Europene (CE) nr. 1.782/2003 privind stabilirea normelor comune pentru regimurile de susţinere directă în cadrul Politicii agricole comune şi stabilirea unor regimuri de susţinere în favoarea agricultorilor".
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=7426...
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=6728...
Vezi "Regulamentului Consiliului Uniunii Europene (CE) nr. 1.782/2003 privind stabilirea normelor comune pentru regimurile de susţinere directă în cadrul Politicii agricole comune şi stabilirea unor regimuri de susţinere în favoarea agricultorilor".
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=7426...
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=6728...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
măsură de sprijin
Eu aşa i-aş zice....
Something went wrong...