Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
totalidad de la causa
Italian translation:
intera causa/caso giudiziario/processo
Added to glossary by
Adina Lazar
Apr 11, 2016 11:58
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
totalidad de la causa
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
A los efectos previstos en el Art. 516 de la LECRIM, se designan los siguientes particulares (totalidad de la causa), que una vez testimonadas por el/la D./Dna. X de este Órgano Judicial, serán remitidos al Juzgado de Guardia o se incluiraán en el sistema informático, si es posible, donde quedarán registrados.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | intera causa/caso giudiziario/processo |
Giovanni Pizzati (X)
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
intera causa/caso giudiziario/processo
Note from asker:
| Grazie mille Giovanni! |
| Grazie Giovanni! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...