Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
enzima sialil-transferasa
French translation:
enzyme sialyle-transférase
Added to glossary by
Guylaine Vidal
Jan 31, 2001 14:02
23 yrs ago
Spanish term
Spain
Fast, serious and confidential
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish, and 2 more.
enzima sialil-transferasa
Spanish to French
Medical
la carbocisteina actúa intracelularmente estimulando la actividad de la enzima sialil-transferasa, responsable de un aumento de la concentración de sialomucinas....
Cela pourrait-il être l'enzyme S-transférase??
merci de votre aide
Cela pourrait-il être l'enzyme S-transférase??
merci de votre aide
Proposed translations
(French)
| 0 | enzyme sialyltransférase |
Jean-Luc Crucifix
|
| 0 | Voir ci-dessous |
Bruno Magne
|
Proposed translations
12 mins
Selected
enzyme sialyltransférase
Voir http://www.pum.umontreal.ca/theses/pilote/charland/these_bod...
On trouve aussi sialyl tranférase
ou sialyl-transférase
Voyez les références suite à une recherche dans Google.
On trouve aussi sialyl tranférase
ou sialyl-transférase
Voyez les références suite à une recherche dans Google.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup!!!"
26 mins
Bruno Magne
Native in French
I love my job!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, English to Portuguese, French to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
199
Voir ci-dessous
Bonsoir, Guylaine
Selon le site en référence, il est possible d'utiliser l'expression S-transférase. Si le texte est desiné à des spécialistes, je crois que c'est l'expression qui convient. Plutôt que le mot "enzyme", google.com parle de glutathion.
.. Activité glutathion S-transférase (GST) Les glutathion S ... à l'enzyme un substrat (en ... témoin de l'état de ... the glutathione S-transferase system in ...
Amicalement depuis le Brésil
Bruno
Selon le site en référence, il est possible d'utiliser l'expression S-transférase. Si le texte est desiné à des spécialistes, je crois que c'est l'expression qui convient. Plutôt que le mot "enzyme", google.com parle de glutathion.
.. Activité glutathion S-transférase (GST) Les glutathion S ... à l'enzyme un substrat (en ... témoin de l'état de ... the glutathione S-transferase system in ...
Amicalement depuis le Brésil
Bruno
Reference:
Something went wrong...