Glossary entry

Spanish term or phrase:

CARDIAL Y CARDIO-OXINITICA.

English translation:

cardiac and oxyntocardiac-type mucosae

Added to glossary by liz askew
Sep 7, 2007 15:08
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

CARDIAL Y CARDIO-OXINITICA.

Spanish to English Medical Medical (general) cervical biopsy
DIAGNOSTICO:
BIOPSIAS DE TERCIO INFERIOR DEL ESOFAGO:

-METAPLASIA GASTRICA DE TIPO CARDIAL Y CARDIO-OXINITICA.
Change log

Sep 14, 2007 11:07: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/114719">spanruss's</a> old entry - "CARDIAL Y CARDIO-OXINITICA."" to ""cardiac and oxyntocardiac-type mucosae""

Proposed translations

17 mins
Selected

[gastric] cardiac and oxyntocardiac [mucosa]..

I hope this gives you some clues.

Revista médica de Chile - Correlación entre síntomas de reflujo ...
- [ Translate this page ]
Llama la atención el hallazgo de 9% de metaplasia intestinal cardial en el grupo sin .... motoras del esfínter esofágico inferior o el esófago torácico, ...
www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872004000100003&script... - 35k - Cached - Similar pages

[PDF]
Genesis and decay of the foregut: development and repair
File Format: PDF/Adobe Acrobat
gland increase, oxyntic-cardiac change and finally, intestinal metaplasia. This inter-. pretation would explain the distribution of metaplastic epithelia ...
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1365-2559.1988.... - Similar pages

Thieme-connect - Full text article
... it can effectively distinguish between the different architectures of various types of epithelium (oxyntic, cardial, and intestinal metaplasia) in ...
www.thieme-connect.com/ejournals/se/abstract/endoscopy/doi/... - Similar pages

IngentaConnect Intestinal metaplasia of cardiac mucosa and its ...
Intestinal metaplasia of cardiac mucosa and its immunostaining characteristics. Authors: Mouzas, I.A.1; Jovanovic, I. Source: The American Journal of ...
www.ingentaconnect.com/.../ajg/2003/00000098/00000007/art00... - Similar pages

GERD - Elsevier
... Cardiac Mucosa The Pathology of Reflux Disease at Cellular Level: Part 2- Evolution of Cardiac Mucosa to Oxyntocardiac Mucosa and Intestinal Metaplasia ...
www.biolc.com/wps/product/cws_home/708107 - 53k - Cached - Similar pages




--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-09-07 15:27:28 GMT)
--------------------------------------------------

Aren't there some very clever doctors around doing all this fine work for the rest of us?

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-09-07 15:40:40 GMT)
--------------------------------------------------

Blackwell Synergy - Am J Gastroenterology, Volume 97 Issue 2 Page ...One group of patients had cardiac and oxyntocardiac-type mucosae measuring greater than 2 cm, and all had intestinal metaplasia. A second group of patients ...
www.blackwell-synergy.com/doi/abs/10.1111/j.1572-0241.2002.... - Similar pages


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2007-09-07 15:41:35 GMT)
--------------------------------------------------

SO

intestinal metaplasia with cardiac and oxyntocardiac-type mucosae??
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thx, Liz. I went with the last thing you suggested. Plenty of support on net for these types of mucosae being somtimes associated with intestinal metaplasia, rather than being an actual type of intestinal metaplasia."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search