Spanish to English Law/Patents Law (general)

This seems to be a legal term to describe a sort of letter or memo, It is actually from a text by an Argentine artist written in the 1970s about the beginnings of Informalism:

Les contesté que quería especialmente mostrar esas obras, pero que si les resultaba embarazoso no me iba a ofender, siempre y cuando se me enviaran por escrito las razones de su rechazo. Se llegó a una resolución de compromiso, exponiéndose solamente la más convencional.

Thanks!
J