KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Spanish term

mirnita

1 question

Not a translator

retirar imposiciones con o sin garantia

Not for points Spanish to English Bus/Financial Finance (general)

bylaws of a corporation; the legal representative has the authority to "retirar imposiciones". It doesn't make sense to me.

Discussion

lorenab23 May 20, 2011:

mirnita You are probably thinking of imposiciones in the context of taxation, imposiciones are also a type of deposit know as a term deposit or time deposit
http://en.wikipedia.org/wiki/Term_deposit

Spanish term

retirar imposiciones con o sin garantia

Discussion

Your current localization setting

Select a language

Spanish term

retirar imposiciones con o sin garantia

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language