Glossary entry

Spanish term or phrase:

conceptos de recaudación conjunta

English translation:

joint collection items

Added to glossary by Lisa McCarthy
Apr 4, 2011 17:11
13 yrs ago
60 viewers *
Spanish term

conceptos de recaudación conjunta

Spanish to English Bus/Financial Finance (general) Nomina
On a nomina (Spain). For the UK.

Determinación de las bases de cotización a la S. Social y **conceptos de recaudación conjunta** y de la base sujeta a retención del IRPF
Proposed translations (English)
3 +1 joint collection items

Discussion

Lisa McCarthy (asker) Apr 4, 2011:
More context Should´ve provided this. Comes after the heading I gave:


Base de cotización por contingencias comunes:
Remuneración mensual:
Prorrata de pagas extraordinarias:
Base de cotización por contingencias profesionales (AT y EP) y conceptos de recaudación conjunta (Desempleo,
formación profesional, fondo de garantía salarial):
Base de cotización adicional por horas extraordinarias:
Base sujeta a retención del IRPF:
Valores de los productos recibidos en especie

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

joint collection items

Peer comment(s):

agree James A. Walsh
20 hrs
thank you, James
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, José!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search