Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
notificación de especies
English translation:
specie notification
Added to glossary by
James A. Walsh
Mar 26, 2009 09:01
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
notificación de especies
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
lenguaje bursátil colombiano
Notificación de especies
El objetivo de este servicio es informar a los afiliados, los movimientos (Creación, activación, inactivación, modificación) de una especie en el sistema de negociación. Los afiliados deben conocer esta información pues las especies son uno de los insumos para el proceso de enrutamiento de órdenes. Esta información de especies está disponible para los afiliados dependiendo de los mercados a los que estén suscritos únicamente.
Muchas gracias
El objetivo de este servicio es informar a los afiliados, los movimientos (Creación, activación, inactivación, modificación) de una especie en el sistema de negociación. Los afiliados deben conocer esta información pues las especies son uno de los insumos para el proceso de enrutamiento de órdenes. Esta información de especies está disponible para los afiliados dependiendo de los mercados a los que estén suscritos únicamente.
Muchas gracias
Proposed translations
(English)
4 +1 | specie notification |
James A. Walsh
![]() |
Change log
Nov 14, 2020 08:31: James A. Walsh Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
specie notification
See previous kudoz question.
suerte :)
suerte :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Se me quedó pendiente durante mucho tiempo. ¡Gracias!"
Something went wrong...