Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
switcheos de los cargadores de baterías
English translation:
battery charger switching
Added to glossary by
Henry Hinds
Jul 6, 2005 15:41
19 yrs ago
Spanish term
switcheos de los cargadores de baterías
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
La oración dice:
Los equipos estarán alimentados por 125 Vcd +/- 40% tomados del banco de baterías de la central. Las fuentes de alimentación deberán ser protegidas contra switcheos de los cargadores de baterías y contaminación electrónica debido a su utilización en las centrales y subestaciones de potencia.
Los equipos estarán alimentados por 125 Vcd +/- 40% tomados del banco de baterías de la central. Las fuentes de alimentación deberán ser protegidas contra switcheos de los cargadores de baterías y contaminación electrónica debido a su utilización en las centrales y subestaciones de potencia.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | battery charger switching |
Henry Hinds
|
| 4 | battery charger switching |
jeff robson
|
Proposed translations
+3
2 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
194
Spanish term (edited):
switcheos de los cargadores de bater�as
Selected
battery charger switching
Ya
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eso pensé. Gracias"
4 mins
Spanish term (edited):
switcheos de los cargadores de bater�as
battery charger switching
i think
Something went wrong...