Paul Adie (X) (asker) Feb 22, 2011:

Thanks for your help. I got in touch with the client, and the the three headings were names for the sections of the works.

Paul Adie (X) (asker) Feb 21, 2011:

I think the only way of clearing this one up is by contacting the client. I'll let you know if I hear anything.

Charles Davis Feb 20, 2011:

Name? I'm at a loss to suggest a meaning for "Atos"; in context, it really does look like a name. "Fontanal" looks very much like a name too, and "Guarda" could be. Could they not be the names of three stretches of viaduct, even if "Atos" is not actually the name of a place?

Paul Adie (X) (asker) Feb 20, 2011:

Not place. It's definitely not a place name. Here is where the term appears in the document:
---
Guarda:
Longitud:253,34 m
Vano: 4
Altura de Pilas: 44,81 m.
Estructura mixta. Cimentación superficial.

Atos
Longitud: 220 m
Altura de pilas 32,52 m.
Estructura mixta. Cimentación superficial.

Fontanal
Longitud: 475
Altura de pilas 39,97 m.
Estructura mixta en curva. Cimentación superficial.
---
The document is a contract on the surveillance of roadworks. The copied text above comes under a heading 'Characteristics of the road'.

DLyons Feb 20, 2011:

More context? Can you give some more information about the document?