Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
máquina diamantina
English translation:
diamond (core) drilling machine
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Sep 7, 2007 15:30
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Technical, medical, legal translations
Native in: Spanish (Variant: Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
máquina diamantina
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Verificación estructural de losas apoyadas en el terreno
Para verificar la calidad del concreto de la losa existente se realizaron pruebas de concreto encurecido en número de 4, habiéndose obtenido estos testigos mediante una máquina diamantina extractora de testigos de concreto con broca diamantina de 3".
Gracias de antemano!
Para verificar la calidad del concreto de la losa existente se realizaron pruebas de concreto encurecido en número de 4, habiéndose obtenido estos testigos mediante una máquina diamantina extractora de testigos de concreto con broca diamantina de 3".
Gracias de antemano!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | diamond (core) drilling machine |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Sep 14, 2007 08:07: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/35074">Patricia Gutierrez's</a> old entry - "máquina diamantina "" to ""diamond (core) drilling machine""
Proposed translations
+2
14 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
715
Selected
diamond (core) drilling machine
REMS - Diamond Core DrillingElectric diamond core drilling machine. Compact, handy electric tool for core drilling in steel-reinforced concrete, masonry and other materials. ...
www.rems.de/go.aspx?lid=2&tid=15&pgid=497488e0-fbe5-41bf-af... - 45k - Cached - Similar pages
(WO/1999/024200) QUICK CHANGE CONNECTION FOR DIAMOND DRILLING ...Title:, (EN) QUICK CHANGE CONNECTION FOR DIAMOND DRILLING MACHINE TOOLS, ESPECIALLY FOR CORE DRILLING MACHINE TOOLS (DRILL BIT QUICK CLOSURE) ...
www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1999024200 - 38k - Cached - Similar pages
Concrete Core Drilling Machines / Overview of all Diamond Core DrillsPortable magnetic drills, concrete core drills, air concrete saws, air chain saws, air hack saws, portable band saws, air reciprocating saws and other ...
www.csunitec.com/drills/coredrill.html - 26k - Cached - Similar pages
KOR-IT® Concrete Cutting & Core Drilling Machines, Diamond Blades ...KOR-IT® Inc. engineers, designs and manufacturers diamond tools and core drilling machines for the concrete cutting industry.
www.kor-it.com/ - 21k - Cached - Similar pages
Robotics Demolition | Concrete Cutting | Diamond Drilling ...Diamond drilling is suitable with all types of concrete and brick and is both quiet and efficient. Our diamond drilling machines can be mounted in almost ...
www.rems.de/go.aspx?lid=2&tid=15&pgid=497488e0-fbe5-41bf-af... - 45k - Cached - Similar pages
(WO/1999/024200) QUICK CHANGE CONNECTION FOR DIAMOND DRILLING ...Title:, (EN) QUICK CHANGE CONNECTION FOR DIAMOND DRILLING MACHINE TOOLS, ESPECIALLY FOR CORE DRILLING MACHINE TOOLS (DRILL BIT QUICK CLOSURE) ...
www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1999024200 - 38k - Cached - Similar pages
Concrete Core Drilling Machines / Overview of all Diamond Core DrillsPortable magnetic drills, concrete core drills, air concrete saws, air chain saws, air hack saws, portable band saws, air reciprocating saws and other ...
www.csunitec.com/drills/coredrill.html - 26k - Cached - Similar pages
KOR-IT® Concrete Cutting & Core Drilling Machines, Diamond Blades ...KOR-IT® Inc. engineers, designs and manufacturers diamond tools and core drilling machines for the concrete cutting industry.
www.kor-it.com/ - 21k - Cached - Similar pages
Robotics Demolition | Concrete Cutting | Diamond Drilling ...Diamond drilling is suitable with all types of concrete and brick and is both quiet and efficient. Our diamond drilling machines can be mounted in almost ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...