Glossary entry

Serbian term or phrase:

novozaposleni

English translation:

new employee

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Nov 20, 2012 10:16
11 yrs ago
1 viewer *
Serbian term

novozaposleni

Serbian to English Bus/Financial Human Resources Uvođenje u kompaniju
Svi zaposleni, a naročito neposredne kolege iz sektora, novozaposlenog treba da upute na kompanijske procedure i način rada, a pre svega pruže podršku kako bi se uklopio u novu radnu sredinu i prihvatio Kompanijsku kulturu.
Proposed translations (English)
5 +5 new employee

Discussion

Neda Asceric (X) Nov 20, 2012:
newly employed
Dragana Popov Nov 20, 2012:
Newcomers ili čak i new hires - termini koji se u ljudskim resursima koriste za novozaposlene

Proposed translations

+5
8 mins
Selected

new employee

Peer comment(s):

agree PoveyTrans (X) : Also thought about inductees or recent joiners but this is the safest option
6 mins
agree Dragana Popov : Agree
21 mins
agree Milena Taylor
27 mins
agree Dusan Miljkovic
1 hr
agree Bojan Grbikj : Newly employed...
2 days 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search