Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
teoreticari
English translation:
theoretician/theorist/armchair thinker/closet thinker
Added to glossary by
Sherefedin MUSTAFA
Mar 2, 2006 16:04
18 yrs ago
Serbian term
United States
17 years of experience
Native in: Macedonian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 2 more.
teoreticari
Serbian to English
Other
Education / Pedagogy
... neiskusni konsultanti i teoreticari sa fakulteta...
I am so tired, my mind is just blocked. Any suggestion highly appreciated. Thanks :)
I am so tired, my mind is just blocked. Any suggestion highly appreciated. Thanks :)
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+6
3 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Works in field
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
theoretician/theorist/armchair thinker/closet thinker
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
3 mins
Branka Stankovic McCarthy
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Qualified by Experience
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
theoreticians
Standardni recnik
Peer comment(s):
| agree |
Mihailolja
8 mins
|
|
:)
|
|
| agree |
Cvetanka Ristomanova
37 mins
|
|
:)
|
|
| agree |
Jelena Bubalo
3 days 15 hrs
|
+1
6 mins
Tamara Sinobad
Native in Serbian
Works in field
25 years of experience
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, English to Serbo-Croat, and 1 more.
theorist, theoretician
: a person who theorizes
theoretician:
One who formulates, studies, or is expert in the theory of a science or an art.
theoriser, theorist, theorizer
theoretician:
One who formulates, studies, or is expert in the theory of a science or an art.
theoriser, theorist, theorizer
+1
15 hrs
Serbian term (edited):
teoreticari sa fakulteta
ivory tower theoreticians
cini mi se da hoce da istakne neiskustvo, itd. ovih osoba pa umesto sa fakulteta mozete staviti IVORY TOWER
i'vory tow'er n.
1. a place or situation remote from worldly
or practical affairs: the university as
an ivory tower.
2. an attitude of aloofness from or disdain
or disregard for worldly or practical
affairs.
Random House Webster
i'vory tow'er n.
1. a place or situation remote from worldly
or practical affairs: the university as
an ivory tower.
2. an attitude of aloofness from or disdain
or disregard for worldly or practical
affairs.
Random House Webster
Something went wrong...