Glossary entry

Russian term or phrase:

Разгрузочный жилет

German translation:

Taktische Einsatzweste / Taktische Weste

Added to glossary by Gabriele Kursawe
Jul 17, 2014 21:03
10 yrs ago
Russian term

Разгрузочный жилет

Russian to German Other Military / Defense
Change log

Jul 19, 2014 15:26: Jarema changed "Field (specific)" from "Textiles / Clothing / Fashion" to "Military / Defense"

Jul 19, 2014 15:32: Gabriele Kursawe Created KOG entry

Discussion

Concer (X) Jul 18, 2014:
Денису ("в помощь переводчику") Данная Вами ссылка выводит на польский вариант Kamizelka taktyczna ("камизелка тактична"). В русском варианте дальше по тексту - "***тактический*** жилет". Проверка в сети на "taktische Weste" дает 35700 результатов, на "Taktikweste" - 7500, (англ. tactical waistcoat)

Proposed translations

24 mins
Selected

Taktische Einsatzweste / Taktische Weste

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search