Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
переводные картинки
English translation:
transfers
Russian term
Moldova
Eng to Rus/Rom interpreter/translator
Native in: Russian 
, Romanian
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
переводные картинки
| 3 +9 | transfers |
Jack Doughty
|
| 3 +2 | water transfer stickers |
Kirill Semenov
|
| 4 +1 | decal |
Valery Kaminski
|
| 3 | waterslide transfer(s) |
Vladimir Dubisskiy
|
Jun 18, 2007 07:09: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
transfers
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
water transfer stickers
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-06-04 18:52:42 GMT)
--------------------------------------------------
Or "water transfers"
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
decal
--------------------------------------------------
Note added at 8 мин (2007-06-04 18:55:07 GMT)
--------------------------------------------------
Another one
| agree |
Jim Tucker (X)
: decals in US English, if you put them on walls or windows. (Probably skin too, but not sure)
10 mins
|
|
Thank you!
|
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Something went wrong...