După lectura paragrafelor respective (pag. 124-125) din Gramatica Academiei - extrem (revoltător) de alambicată, atât ca fond, cât şi ca formă, aş opta pentru acordarea desinenţei. Nu ştiu dacă nu mai apare pe undeva prin Gramatică vreun paragraf referitor la acest aspect, dar îmi pare imposibil de aflat. Orice încercare de căutare a *ceva* pe criterii logice îmi pare imposibilă.

Dacă nu ai Gramatica, îţi pot trimite prin mail pasajele respective.
În rezumat, există o tendinţă de extensiune a morfmeului proclitic „lui” la clasa femininelor „mai ales la numele străine, cu terminaţie ***NESPECIFICĂ*** de gen”.
Aş zice că A este o terminaţie specifică de gen pentru feminin, aşadar nu aplic regula de mai sus, ci formând G-D conform regulii femininelor cu terminaţie vocalică, specifică genului.


Aş opta pentru alte determinante - de genul „doamna”, „bătrâna” etc. - cu condiţia să apară, sub vreo formă, şi în textul original