Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
dare si luare de mita
Italian translation:
dare e prendere la tangente
Added to glossary by
mariailaria
Jun 14, 2010 16:23
14 yrs ago
7 viewers *
Romanian term
Specialized Technical Translations
Native in: Romanian 
, Italian
Works in: Italian to English, Italian to Romanian, English to Romanian
dare si luare de mita
Romanian to Italian
Law/Patents
Livestock / Animal Husbandry
declaratie
(...) nu am fost condamant pentru dare si lluare de mita (...)
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | dare e prendere la tangente |
Lina Samoila
|
| 3 | dare e ricevere tangenti |
Magda Dan
|
Proposed translations
+2
4 mins
Lina Samoila
Native in Romanian
Marketing and Business translations
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
dare e prendere la tangente
...
Peer comment(s):
| agree |
Anca Maria Marin
: dare e prendere una tangente
15 hrs
|
|
multumesc Anca
|
|
| agree |
Nata007
15 hrs
|
|
multumesc Nata
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc frumos."
4 mins
dare e ricevere tangenti
... pe fuga ...
Discussion
http://www.ninjamarketing.it/tag/tangente/