Impunere
Definitie: Activitate desfasurata de organele financiare, pentru stabilirea subiectelor impozabile, a obiectului impunerii, determinarea bazei impozabile, calcularea impozitului, inregistrarea impozitului in registrele fiscale, stabilirea ratelor de plata si instiintarea platitorului.
http://www.contabilizat.ro/dictionar_economic_si_financiar~t...

Decizia de impunere este actul administrativ fiscal, emis de către organul competent şi care cuprinde obligaţia fiscală de plată, ce cade în sarcina contribuabilului, desemnat prin acel document, având obligaţia de a îndeplini toate condiţiile de formă pentru această categorie de acte.

În plus aceasta trebuie să cuprindă şi următoarele :
- tipul de impozit, taxă , contribuţie sau altă sumă datorată bugetelor publice ;
- baza de impunere ;
- cuantumul impozitului datorat de către contribuabil pentru fiecare perioadă impozabilă;
http://www.preferate.ro/referat-Drept-Natura-Juridica-a-Titl...

AVVISO DI ACCERTAMENTO
Il significato di AVVISO DI ACCERTAMENTO è:

Atto mediante il quale l ’ ufficio fiscale notifica formalmente un addebito nei confronti del contribuente. L ’ A., che deve essere sempre motivato, a pena di nullità, anche in osservanza delle disposizioni dello Statuto del contribuente, deve indicare: gli imponibili accertati e le aliquote applicate, le imposte liquidate, al lordo e al netto delle detrazioni, delle ritenute di acconto e dei crediti d ’ imposta, l ’ ufficio presso il quale è possibile ottenere informazioni nonché il responsabile del procedimento, le modalità e il termine del pagamento, l ’ organo giurisdizionale al quale è possibile ricorrere. La forma dell ’ avviso di accertamento varia a seconda del tributo cui si riferisce. Da qualche anno è consentita la notifica di un atto di accertamento unificato che contiene accertamenti o rettifiche riguardanti più tributi. Giuridicamente gli avvisi rimangono però distinti e sono quindi autonomamente impugnabili.
http://www.dizionariofinanziario.it/significato/a/1259156085...

L’AVVISO DI ACCERTAMENTO: NATURA GIURIDICA

Il procedimento amministrativo di applicazione delle imposte sfocia in un provvedimento che leggi denominano << AVVISO DI ACCERTAMENTO>> .
L’ Avviso di Accertamento è un provvedimento non discrezionale ma vincolato in quanto nel nostro sistema tributario esiste il principio di legalità espresso dall’art. 23 della Cost. , secondo cui << nessuna prestazione personale o patrimoniale può essere imposta se non in base alla legge>>. La legge, dunque, pone norme materiali che disciplinano i presupposti, la misura, i soggetti passivi dell’obbligazione tributaria ; l’amministrazione finanziaria, in presenza di ciò che la legge richiede, deve emanare l’avviso di accertamento con contenuti prestabiliti dalla legge. All’ufficio non è data alcuna possibilità di scelte discrezionali: non deve decidere se emanare l’atto, che contenuto dargli, ecc., perché è tutto predeterminato dalla legge.
L’avviso di accertamento viene denominato, da molti autori, atto d’imposizione: con questa espressione si vuole mettere in rilievo che, con tale atto, l’ufficio fiscale costituisce unilateralmente l‘obbligazione tributaria e, quindi, la impone al contribuente.
http://www.votailprof.it/Appunti/riassunto-diritto-tributari...