.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-04-08 06:21:12 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.edi.admin.ch/esv/rechtsabteilung/?lang=it
Il Servizio giuridico della Segreteria generale esamina i ricorsi riguardanti i settori della salute, delle assicurazioni sociali, dell\'educazione, delle scienze e della cultura.


http://www.aso.ch/italiano/310i.htm
Il servizio giuridico dell\'Organizzazione degli Svizzeri all\'estero consiglia gli Svizzeri dell\'estero, come generalista, sulle questioni relative al diritto svizzero.

http://www.edi.admin.ch/esv/stiftungsaufsicht/00073/?lang=it
La vigilanza sulle fondazioni attive in Svizzera o a livello internazionale è uno dei compiti del Servizio giuridico della Segreteria generale del Dipartimento federale dell’interno (SG DFI). Il servizio segue attualmente circa 2300 fondazioni sottoposte alla vigilanza federale; le pratiche vengono ripartite tra i collaboratori in base alle conoscenze linguistiche (lingue ufficiali) e a una serie di altri criteri. Il responsabile della Vigilanza federale delle fondazioni, e capo del Servizio giuridico, ricopre anche la carica di segretario generale supplente del DFI.