Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
provizioane fiscale.
Italian translation:
accantonamenti fiscali
Added to glossary by
europe1234
Jan 21, 2010 09:17
14 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Italy
Native in: Italian 
, French
Works in: French to Italian, Italian to French, Italian to Russian, and 8 more.
provizioane fiscale.
Romanian to Italian
Marketing
Accounting
Bilancio
provizioane fiscale: bilancio. Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | accantonamenti fiscali |
Roberto Gangemi (X)
|
| 4 | provvigioni (fem. pl.) |
Anca Pioara
|
Proposed translations
1 hr
Romanian term (edited):
provizioane fiscale
Selected
accantonamenti fiscali
Da un confronto tra il bilancio della Banca Italo-Romena 2004 (in romeno, www.italo-romena.ro/lgs.axd?t=16&id=95 , pag. 37) e quello 2005 (in italiano, www.italo-romena.ro/lgs.axd?t=16&id=226, pag. 34) trovo "Rettifiche e accantonamenti fiscali".
Spero di essere stato utile!
Spero di essere stato utile!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
57 mins
Anca Pioara
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, French to Romanian, and 1 more.
provvigioni (fem. pl.)
Reference:
http://dexonline.ro/search.php?cuv=provizion
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/P/provvigione.shtml
Something went wrong...