Mar 3, 2014 11:46
10 yrs ago
Romanian term

un răspuns de mijloc

Romanian to English Art/Literary Religion
Am întrebat și preoți la spovedanie și am primit răspunsuri din cele mai variate, de la "nu e permis să .. până la „poți să ..”. Dar cei mai mulți preoți mi-au dat un răspuns de mijloc...
Proposed translations (English)
4 middle ground (answer)

Discussion

Lara Barnett Mar 3, 2014:
@ Simona Is there any more text after this that relates to "mijloc"? It seems like a very vague phrase considering it is regarding an answer to a specific question.

Proposed translations

11 mins
Selected

middle ground (answer)

middle ground= a standpoint or area midway between extreme or opposing positions, options, or objectives
Example sentence:

Some questions will force you to choose one of two extremes rather than offering a middle ground.

Note from asker:
mulţumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search