Jul 3 19:04
3 mos ago
15 viewers *
Portuguese term
Turismo de habitação
Portuguese to Spanish
Other
Tourism & Travel
Hola, ¿cómo traduciríais turismo de habitação? Tengo claro el concepto, pero no encuentro un equivalente en español. Gracias
Pousada, hotel, apartamentos turístico, empreendimentos de turismo de habitação, aldeamento turístico e parque de campismo
Pousada, hotel, apartamentos turístico, empreendimentos de turismo de habitação, aldeamento turístico e parque de campismo
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | turismo habitacional |
Alejandra Vuotto
|
| 4 | Turismo rural |
Yolanda Sánchez
|
Proposed translations
11 mins
Alejandra Vuotto
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
versatilidad y actualización constante
Native in: Spanish 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
7
turismo habitacional
Entiendo que se trata de sitios que promocionan casas, departamentos (pisos en ES peninsular) y cuartos para alquilar, tal como el popular AireyCamayDesayuno, jajajaja.
1 day 46 mins
Yolanda Sánchez
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
Spanish
Specializes in field
Portugal
rapidez, eficacia y experiencia
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Turismo rural
Creo que es más bien turismo rural, en casa de pueblo etc
Something went wrong...