Jul 3 16:54
4 mos ago
12 viewers *
Portuguese term
Chapa
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Hola, en la siguiente frase, ¿a qué se refiere chapa? Gracias por la ayuda.
Estes dispositivos de transmissão não devem ser confundidos com os dispositivos de transmissão contínuos em chapa e que apresentam um desempenho em serviço fraco, não sendo recomendados.
Estes dispositivos de transmissão não devem ser confundidos com os dispositivos de transmissão contínuos em chapa e que apresentam um desempenho em serviço fraco, não sendo recomendados.
Discussion
• Barra dupla superior (A) com dimensões de 50 mm x 5 mm em aço S235JR ou aço inoxidável ou
tratamento galvanizado. Sinusoidal (amplitude = 11 mm | comprimento de onda = 100 mm);
• Conectores de corte metálico (B) com dimensões de 100 mm x 10 mm;
• Sistema de ligação (C) composto por um rebite em alumínio e um casquilho em polipropileno;
• Chapa divisória de cofragem (D) em aço, com espessura de 1.5 ou 2 mm, com altura variável, soldada
à parte inferior da barra superior;
• Sistema de transmissão de carga composto por placas metálicas (E). O sistema de transferência de
carga tem uma geometria retangular com espessura de 6/8/10/12 mm. O sistema de transferência
de carga é feito de aço S275JR ou superior, soldado excentricamente, com espaçamento de 520 mm
e coberto com cápsulas de plástico (F);