ILHARGA

Francisco Ludovice-Moreira Jul 21, 2015:

M.E. ist *ilharga* eine Seitenwand einer Karrosserie.
http://www.autocats.ws/manual/peugeot/807/info/po/c4bh3hfa.h...

Danik 2014 Jul 21, 2015:

@Mariana "Flanke" habe ich auch gefunden,wäre auch möglich. Ich habe den Begriff auch über die englische Übersetzung gesucht. Ich würde aber noch etwas warten, ob sich nicht Kollegen einschalten, die was von Autos und Maschinen verstehen.

Mariana Rohlig Sa (asker) Jul 21, 2015:

@Danik ja, das hatte ich auch gesehen, aber es gibt doch bestimmt einen fachbegriff dafür. Die Flanke ist es nicht, oder?

Danik 2014 Jul 21, 2015:

@Mariana Anscheinend wird "ilharga" oft einfach mit "Seite" übersetzt