Dec 5, 2011 10:37
12 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Assunção de compromisso de manutenção
Portuguese to French
Other
Other
Escritura pública
Escritura pública de assunção de compromisso de manutenção.
"E, pelo declarante, me foi dito: Que, por esta escritura e na melhor forma de direito, promove e assegura, pelos meios legais, a manutenção financeira-econômica de seu filho,..."
Obrigada.
"E, pelo declarante, me foi dito: Que, por esta escritura e na melhor forma de direito, promove e assegura, pelos meios legais, a manutenção financeira-econômica de seu filho,..."
Obrigada.
Proposed translations
(French)
4 +2 | ver explicação |
Deoceli MENDES
![]() |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
ver explicação
quelques suggestions:
..... est responsable des besoins [son fils]
.... subvient aux besoins de son fils
.... s'engage à subvenir aux besoins de son fils
..... est responsable des besoins [son fils]
.... subvient aux besoins de son fils
.... s'engage à subvenir aux besoins de son fils
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Deoceli."
Something went wrong...