Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
joelho
English translation:
elbow
Added to glossary by
Fernando Domeniconi
Oct 23, 2006 14:41
18 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
United Kingdom
Your Portuguese Connection
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
joelho
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Navy Engineering (Metais)
Frase de Partida: "Joelho 90 3000# A 105 SW"
Língua de Partida: Português do Brasil
Língua de Partida: Português do Brasil
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | elbow |
Fernando Domeniconi
|
| 4 | neck |
Braz
|
Proposed translations
+6
3 mins
Fernando Domeniconi
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Chemical Engineer. Fast, reliable work
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
32
Selected
elbow
Joelho (substituiçao pela curva tubular recomendável). Elbow (recommended substite by ... mais que 4 m/s na tubulaçao e a demora de tempo e a saída da água ...
www.pipesystem.com.br/Acoplamentos/Pressao/PEX/katalog-reve...
ELBOW : Cotovelo , joelho , uma união de tubos que formam um ângulo de 45 ª ou 90ª ... EXHAUST MANIFOLD : Coletor de escapamento , tubulação de escapamento. ...
www.nav.tur.br/ais/termos_tec_ingles.doc
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-23 14:49:16 GMT)
--------------------------------------------------
45° Reducing elbow. • Female and male solvent socket. • Metric series. • Coude 45° rédiut. • Femelle et mâle à coller. • Série métrique. • Joelho 45° ...
www.cepex.com/download/catalogues/PVC Technical Catalog v1....
www.pipesystem.com.br/Acoplamentos/Pressao/PEX/katalog-reve...
ELBOW : Cotovelo , joelho , uma união de tubos que formam um ângulo de 45 ª ou 90ª ... EXHAUST MANIFOLD : Coletor de escapamento , tubulação de escapamento. ...
www.nav.tur.br/ais/termos_tec_ingles.doc
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-10-23 14:49:16 GMT)
--------------------------------------------------
45° Reducing elbow. • Female and male solvent socket. • Metric series. • Coude 45° rédiut. • Femelle et mâle à coller. • Série métrique. • Joelho 45° ...
www.cepex.com/download/catalogues/PVC Technical Catalog v1....
Note from asker:
| Obrigada, Fernando. Nada como a intervenção de quem sabe... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Fernando. You have been very helpful."
1 hr
neck
another option
Something went wrong...