Glossary entry (derived from question below)
Apr 21, 2013 23:08
11 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
Spain
Fast and accurate
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 1 more.
emendas
Portuguese to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Características dos enrolamentos:
As emendas deverão ser fortemente soldadas, comprimidas, preenchidas e lixadas, segundo a forma original do condutor, especialmente quanto à eliminação de arestas.
As emendas deverão ser fortemente soldadas, comprimidas, preenchidas e lixadas, segundo a forma original do condutor, especialmente quanto à eliminação de arestas.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | splices |
ghostwriter-BR
|
| 4 | joints |
Marlene Curtis
|
Change log
May 5, 2013 11:14: ghostwriter-BR Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
ghostwriter-BR
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Brazilian Portuguese Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
103
joints
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2126917
[PDF]
Avaliação experimental de vigas com emendas de ... - Teses - UFV
www.tede.ufv.br/.../4/.../texto completo.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by MS LOBÃO - 2002 - Related articles
Emendas dentadas (finger joints) αr = 0,9;. • emendas em cunha com reclinação de 1:10 αr = 0,85; e. • emendas de topo αr = 0. A madeira tem boa resistência à ..
[PDF]
Avaliação experimental de vigas com emendas de ... - Teses - UFV
www.tede.ufv.br/.../4/.../texto completo.pdf - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat
by MS LOBÃO - 2002 - Related articles
Emendas dentadas (finger joints) αr = 0,9;. • emendas em cunha com reclinação de 1:10 αr = 0,85; e. • emendas de topo αr = 0. A madeira tem boa resistência à ..
Something went wrong...