Polish to Spanish Social Sciences Medical: Health Care

kontekst: załącza się kopię numeru zgłoszenia do do ubezpieczenia w Hiszpanii - i tu numer.

Po numerze zdaje mi się, że chodzi po prostu o Numero de la tarjeta sanitaria, czy tez numero de la Seguridad Social, ale to wyrażenie zgłoszenie do ubezpieczenia nie podoba mi się i jakoś mi nasuwa wątpliwości...
Przetłumaczyłam jako "número de adhesión a la Seguridad Social en España" ale miejscowi mi radzą usunąć adhesión y zostawić "número de Seguridad Social en España".

Jak myślicie?