Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dosył techniczny
English translation:
service transmission
Added to glossary by
Polangmar
Jul 6, 2011 11:43
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Legal and Insurance Expert
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
dosył techniczny
Polish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
X będzie realizować techniczny dosył kanału...
Dosył - transmission, tylko co z kwalifikacją "techniczny"?
Umowa dotyczy dosyłu od nadawcy kanału do X, który następnie przesyłać będzie kanał do lokalnych operatorów TV kablowej.
Dosył - transmission, tylko co z kwalifikacją "techniczny"?
Umowa dotyczy dosyłu od nadawcy kanału do X, który następnie przesyłać będzie kanał do lokalnych operatorów TV kablowej.
Proposed translations
(English)
| 4 | service transmission |
Polangmar
|
Change log
Jul 11, 2011 20:31: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106150">Piotr Mleczko's</a> old entry - "dosył techniczny"" to ""service transmission""
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
service transmission
Inaczej "dosył technologiczny" (choć to niepoprawnie): http://tinyurl.com/5suyc5w
...four service transmission methods: digital over the air, digital satellite, digital cable and broadband.
http://tinyurl.com/6cubvbc
...four service transmission methods: digital over the air, digital satellite, digital cable and broadband.
http://tinyurl.com/6cubvbc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za podpowiedź"
Something went wrong...