Glossary entry

polski term or phrase:

bez wypełnienia

angielski translation:

with incomplete/poor filling

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 2, 2020 12:29
3 yrs ago
10 viewers *
polski term

bez wypełnienia

polski > angielski Medycyna Medycyna (ogólne)
Stan po CABG, badaniem uwidoczniono pomosty:
1. LIMA-LAD pomost (tętniczy) niedrożny, amputowany ostialnie, bez wypełnienia cieniującą krwią na całęj długości...

ostatnia rzecz, którą chcę zestawić z własnym pomysłem
TIA
Proposed translations (angielski)
2 +1 with incomplete/poor filling
Change log

Dec 13, 2020 01:27: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

makawa (asker) Dec 2, 2020:
ja tam jeszcze wciskam administration - ale chyba niepotrzebnie
geopiet Dec 2, 2020:
empty of ..... / without blood containing contrast agent ... ?

Proposed translations

+1
  54 min
Selected

with incomplete/poor filling

This may be because of the relatively small vessels at the distal segment, poor filling with contrast agent, close proximity to the apex of the heart
https://link.springer.com/article/10.1007/s10554-019-01678-7...

e not overestimated or underestimated due to e.g. an incomplete filling with contrast agent and/or a spectral beam hardening during the rotational scan

https://patents.google.com/patent/US7991105

Peer comment(s):

agree legato
  4 godz.
Thank you legato. Best regards!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search