Jun 9, 2015 04:11
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Ściąganie przestępstwa
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Skuteczne ściąganie tego przestępstwa
The broader topic is trafficking in human beings (with a focus on children). I have found few references to this on google.pl, and they seem to refer to Article 160 of the Penal Code, which, when I look it up, seems to have nothing to do with the topic in question.
Many thanks!
Monika
Many thanks!
Monika
Proposed translations
(English)
4 +5 | prosecuting the offence |
Karol Kawczyński
![]() |
5 +2 | crime prosecution |
LilianNekipelov
![]() |
Proposed translations
+5
1 hr
Polish term (edited):
ściganie przestępstwa
Selected
prosecuting the offence
Oczywiście chodzi o ściganie przestępstwa.
http://www.empik.com/sciganie-przestepstwa-handlu-ludzmi-w-p...
Kodeks karny
art. 160
§ 5. Ściganie przestępstwa określonego w § 3 następuje na wniosek pokrzywdzonego.
http://conventions.coe.int/treaty/en/Treaties/Html/197.htm
http://www.empik.com/sciganie-przestepstwa-handlu-ludzmi-w-p...
Kodeks karny
art. 160
§ 5. Ściganie przestępstwa określonego w § 3 następuje na wniosek pokrzywdzonego.
http://conventions.coe.int/treaty/en/Treaties/Html/197.htm
Peer comment(s):
agree |
Joanna Carroll
: Jak najbardziej
3 mins
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
mike23
2 hrs
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
5 hrs
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
Jacek Konopka
: Przykro mi ale nie. Po stokroć nie.
8 hrs
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
George BuLah (X)
: ;)
9 hrs
|
Dziękuję :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A big thank you!"
+2
6 hrs
Discussion