Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
stan osobowy
English translation:
headcount
Added to glossary by
Adam Lankamer
Jan 10, 2007 20:05
17 yrs ago
6 viewers *
Polish term
Poland
Sworn translator and interpreter
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
stan osobowy
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
companies
Stan osobowy wynosi X. Stan osobowy wzrósł o x%
Wiadomo, zatrudniają X ludzi, ale czy jest jakiś konkretny termin, czy trzeba opisowo (number of employees, itp.) ?
Wiadomo, zatrudniają X ludzi, ale czy jest jakiś konkretny termin, czy trzeba opisowo (number of employees, itp.) ?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | headcount |
Adam Lankamer
|
| 4 | employee count |
SlawekW
|
Proposed translations
+1
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
857
Selected
headcount
imo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
5 mins
Something went wrong...