Sep 18, 2006 15:58
17 yrs ago
3 viewers *
Polish term

gadżety (nadruki)

Polish to English Marketing Advertising / Public Relations marketing products
kolejny produkt marketingowy, 'gadgets' chyba nie będą pasowały.
Proposed translations (English)
3 personalised items

Discussion

Jerry Dean Sep 18, 2006:
are these iteems to be given away for free?

Proposed translations

31 mins
Selected

personalised items

I think that ''personalised items'' is broad enough to include T-shirts, mugs, cups, etc.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-18 17:17:24 GMT)
--------------------------------------------------

On reflection, I'd say ''printed personalised items''.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "very nice."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search