This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 9 16:52
9 mos ago
25 viewers *
Polish term

ds. (skrót, ale NIE do spraw)

Polish to English Law/Patents Accounting
pojawia się to w takim kontekście:

Ustawa o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120, 295, 1598. ds. 49b)

Discussion

"ale nie wiem co oznacza skrót"

Zapytaj autora tekstu.
PAS Feb 12:
kontekst kontekstu Możesz podać trochę szerszy kontekst tego nawiasu? "dawna sygnatura" jest atrakcyjną propozycją, albo "druk sejmowy" albo..., tylko to 49b nijak do tego nie pasuje.
coprophag (asker) Feb 10:
wiem, że w ustawie jest taki artykuł, ale nie wiem co oznacza skrót ds.
geopiet Feb 9:
Ustawa o rachunkowości Dz.U.2023.0.120 Art. 49b. o rachunkowości - https://lexlege.pl/ustawa-o-rachunkowosci/art-49b/
geopiet Feb 9:
Ustawa o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120) (Dz. U. z 2023 r. poz. 120) - https://www.infor.pl/akt-prawny/DZU.2023.016.0000120,ustawa-...


(Dz. U. z 2023 r. poz. 295) - https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230...


(Dz. U. z 2023 r. poz. 1598) - https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230...
strzelam dawna sygnatura?
dopisany (artykuł ) 49b?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search