Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tomograf 16 i 32-rzędowy
Polish translation:
tomografo a 16 e 32 linee di detettori
Added to glossary by
Monika Szyszlowska
Jan 30, 2009 11:07
15 yrs ago
Italian term
tomograf 16 i 32-rzędowy
Italian to Polish
Medical
Medical (general)
rodzaj tomografu w pracowni
chodzi mi o te rzędowe. rodzaj tomografu w pracowni
Proposed translations
(Polish)
5 | tomografo a 16 e 32 linee di detettori |
Malgorzata Decewicz
![]() |
3 | tomografo a 16 e 32 strati |
Karolina Aniela Wilk
![]() |
Proposed translations
18 mins
Selected
tomografo a 16 e 32 linee di detettori
W tomografii wielorzędowej (multislice tomography - MSCT) podczas jednego obrotu lampy uzyskuje się wiele skanów równocześnie, dzięki zastosowaniu wielu rzędów detektorów. Obecnie stosowane są tomografy 2, 4, 8, 16, 32 i 64 rzędowe. Zastosowanie wielu rzędów detektorów pozwala znacząco skrócić czas badania, natomiast uzyskane dane cechują się wysoką rozdzielczością przestrzenną, a więc zdolnością do rozróżniania bardzo drobnych szczegółów.
Example sentence:
tomografia computerizzata. spirale multistrato a 16 linee di detettori.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "zamknęłam pytanie, bo umieściłam nie w tej parze językowej, a tu już taka dokładna odpowiedź. Podziękowanie się należy :-)"
30 mins
tomografo a 16 e 32 strati
Czesc,
medycznych tlumaczen unikam jak ognia, ale w Internecie udalo mi sie znalezc cos takiego.
medycznych tlumaczen unikam jak ognia, ale w Internecie udalo mi sie znalezc cos takiego.
Something went wrong...