Glossary entry

Italian term or phrase:

listello di battuta

English translation:

fence

Added to glossary by Derek Smith
Oct 11, 2006 08:41
17 yrs ago
3 viewers *
Italian term

listello di battuta

Italian to English Tech/Engineering Engineering (general) taglierina sminuzzatrice
"Regolazione lama di taglio: per regolare la distanza della lama dal listello di nbattuta, bisogna agire come segue: premere il pulsante di emergenza in modo da togliere la tensione elettrcia..."
Suggestions?
Proposed translations (English)
3 +1 fence

Proposed translations

+1
48 mins
Selected

fence

Hi
If this is a circular saw or similar your "listello di battuta" would correspond to a "fence".
Cheers
Derek
Peer comment(s):

agree Loretta Bertoli : i agree. i also have an internet site of wood machinery producers : www.sicar.it
18 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search